Две книги Издательства Института Гайдара вошли в лонг-лист премии имени Б.А. Грушина 2025 года в номинации «Лучший перевод» – это:
- Бертран Рассел «Власть. Новый социальный анализ», перевод Дмитрия Кралечкина;
- Каролин Уден-Бастид, Филипп Стейнер «Расчет и мораль. Издержки рабства и цена освобождения (XVIII–XIX века)», перевод Ольги Волчек.
Ежегодная социологическая книжная премия – первая и пока единственная в России премия за успехи в социологической литературе. Учреждена в 2020 году НИУ ВШЭ, МВШСЭН (Шанинка) и ВЦИОМ. Вручается в День социолога – 14 ноября.
Премия учреждена в память о Борисе Андреевиче Грушине – выдающемся отечественном социологе, авторе ярких социологических текстов, основателе советской эмпирической социологии, философе и методологе социологии, исследователе с широким спектром интересов, изучавшем социальные институты, массовое сознание, общественное мнение, идеологические и политические процессы, особенности функционирования СМИ, долгие годы занимавшимся разработкой методов и процедур сбора и анализа эмпирической информации.
Премия присуждается в четырех номинациях:
- Лучшая книга на основе прикладных исследований
- Лучшая теоретическая работа
- Лучшая научно-популярная книга
- Лучший перевод
Специальный приз получает издательство, чьи книги в наибольшем количестве вошли в длинный и короткий списки премии.