Издательство Института Гайдара — лауреат Грушинской премии в номинации «Лучший перевод»

Saturday, 15.11.2025, 17:10

14 ноября состоялась церемония вручения Грушинской премии — ежегодной награды за достижения в области социологической литературы. На торжественной церемонии были объявлены победители во всех четырёх основных номинациях.

Издательство Института Гайдара было удостоено награды за книгу Бертрана Рассела «Власть: новый социальный анализ», вошедшую в шорт-лист категории «Лучший перевод». Перевод выполнен Дмитрием Кралечкиным. Присуждение премии отражает признание профессионального уровня издания и качества переводческой работы.

Грушинская премия, учреждённая в память о выдающемся отечественном социологе Борисе Грушине, является первой и пока единственной в России премией, отмечающей успехи в социологической литературе. Она была учреждена в 2020 году НИУ ВШЭ, МВШСЭН (Шанинка) и Аналитическим центром ВЦИОМ и традиционно вручается в День социолога.